Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  § 60 Abs. 3 S. 3 NBG; Art. 3 Abs. 1 GG
  Gewährung von Mehrarbeitsvergütung gem. § 60 Abs. 3 S. 3 NBG ohne Ausgleich der geleisteten Mehrarbeit aus zwingenden dienstlichen Gründen mittels Dienstbefreiung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  NBG § 60 Abs. 3 S. 3; GG Art. 3 Abs. 1
  Gewährung von Mehrarbeitsvergütung gem. § 60 Abs. 3 S. 3 NBG ohne Ausgleich der geleisteten Mehrarbeit aus zwingenden dienstlichen Gründen mittels Dienstbefreiung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (3)

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Gewährung von Mehrarbeitsvergütung gem. § 60 Abs. 3 S. 3 NBG ohne Ausgleich der geleisteten Mehrarbeit aus zwingenden dienstlichen Gründen mittels Dienstbefreiung

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Krankheitsbedingt an Freizeitausgleich gehinderter Beamter hat keinen Anspruch auf Mehrarbeitsvergütung

• anwalt.de (Kurzinformation)

  Finanzielle Vergütung von Überstunden im Beamtenverhältnis?

Papierfundstellen

• DÖV 2013, 608
• ZBR 2013, 265

Wird zitiert von ... (18)Neu Zitiert selbst (5)

• BVerwG, 24.05.1985 - 2 B 45.85

  Grundsätzliche Bedeutung einer Rechtssache - Versetzung eines Beamten in den …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.04.2013 - 5 LA 186/12

  Daraus folgt zugleich, dass ein Anspruch auf Mehrarbeitsvergütung dann nicht besteht, wenn in der Person des Beamten liegende Gründe, insbesondere eine Erkrankung, einen fristgerechten Freizeitausgleich verhindert haben (wie BVerwG, Beschluss vom 24.5.1985 - BVerwG 2 B 45.85 -, juris Rn. 3).

  Daraus folgt zugleich, dass ein Anspruch auf Mehrarbeitsvergütung dann nicht besteht, wenn in der Person des Beamten liegende Gründe, insbesondere eine Erkrankung, einen fristgerechten Freizeitausgleich verhindert haben (vgl. BVerwG, Beschluss vom 24.5.1985 - BVerwG 2 B 45.85 -, juris Rn. 3;… ebenso Plog/Wiedow, BBG, § 60 NBG Rn. 22).

• BVerwG, 28.05.2003 - 2 C 28.02

  Arbeitszeit der Bundesbeamten im Beitrittsgebiet; zu hoch festgesetzte …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.04.2013 - 5 LA 186/12

  Dieser Rechtsgrundsatz gilt zwar auch im Beamtenrecht, wo er in dem engen, auf Dauer angelegten Rechtsverhältnis, in dem Dienstherr und Beamter verbunden sind, die nach der jeweiligen Interessenlage gebotenen Nebenpflichten zu begründen vermag (vgl. BVerwG, Urteil vom 28.5.2003 - BVerwG 2 C 28.02 -, juris Rn. 19).
• BVerwG, 29.04.2004 - 2 C 9.03

  Alimentation; Arbeitszeit; Bereitschaftsdienst; Gemeinschaftsrecht; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.04.2013 - 5 LA 186/12

  Auch diese "Mehrleistung" ist grundsätzlich mit den Dienstbezügen abgegolten (vgl. BVerwG, Urteil vom 29.4.2004 - BVerwG 2 C 9.03 -, juris Rn. 10 m. w. N.).
• OVG Niedersachsen, 31.07.2012 - 5 LC 216/10

  Vorliegen einer drittgradigen Adipositas als Behinderung i.S.d. Art. 3 Abs. 3 S. …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.04.2013 - 5 LA 186/12

  Ein Mensch ist - in Anlehnung an § 2 Abs. 1 Satz 1 SGB IX - dann behindert, wenn seine körperliche Funktion, geistige Fähigkeit oder seelische Gesundheit mit hoher Wahrscheinlichkeit länger als sechs Monate von dem für das Lebensalter typischen Zustand abweicht und daher seine Teilhabe am Leben in der Gesellschaft beeinträchtigt ist (zum Begriff der Behinderung vgl. Nds. OVG, Urteil vom 31.7.2012 - 5 LC 216/10 -, juris Rn. 66 ff.).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.05.2009 - 1 A 2655/07

  Anspruch eines bei der Berufsfeuerwehr tätigen Brandmeisters auf Gewährung eines …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 29.04.2013 - 5 LA 186/12

  Derartige Nebenpflichten ergänzen den gesetzlich vorgegebenen Rahmen in einer Weise, welche die beiderseitigen Interessen zu einem billigen Ausgleich bringt und dabei zugleich dem Sinn und Zweck der gesetzlichen Vorgaben gerecht wird (vgl. OVG NRW, Urteil vom 7.5.2009 - 1 A 2655/07 -, juris Rn. 54).

• VG Saarlouis, 13.04.2018 - 2 K 1022/16

  Mehrarbeitsvergütung für Beamte bei persönlicher Verhinderung eines beantragten …

  BVerwG, Beschluss vom 24.05.1985 -2 B 45.85-, juris; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 27.04.2017 -1 A 2064/14- sowie Beschluss vom 04.03.2013 -3 A 2225/09-, a.a.O.; Bayerischer VGH, Beschlüsse vom 17.09.2014 -3 ZB 13.1516- und vom 06.11.2006 -3 ZB 03.3190-; OVG Niedersachsen, Beschluss vom 29.04.2013 -5 LA 186/12-; OVG des Saarlandes, Beschluss vom 06.09.2004 -1 Q 52/04-; VG Aachen, Urteile vom 10.04.2013 -1 K 2129/10- und vom 23.08.2012 -1 K 773/11-; jeweils juris.

  Bayerischer VGH, Beschluss vom 17.09.2014 -3 ZB 13.1516-, a.a.O.; OVG Niedersachsen, Beschluss vom 29.04.2013 -5 LA 186/12-, a.a.O., m.w.N.

• VG München, 25.06.2013 - M 5 K 11.4573

  Mehrarbeitsvergütung für Beamte; zur Dienstunfähigkeit führende Erkrankung; …

  Demgegenüber erfüllen in der Person des Beamten liegende Gründe, die die fristgerechte Dienstbefreiung hindern, die Voraussetzungen dieser Vorschrift nicht (Vgl. BVerwG, B. v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris; BayVGH, B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.1390 - juris; VG München, U.v. 1.7.2003 - M 5 K 02.1390 - juris; VG Düsseldorf, U.v. 6.3.2012 - 26 K 2249/11 - juris; a.A. VG Würzburg, U.v. 5.3.2013, W 1 K 12.455 - juris).

  Auch diese "Mehrleistung" ist grundsätzlich mit den Dienstbezügen abgegolten (vgl. BVerwG, U. v. 29.4.2004 - 2 C 9.03 - juris; B.v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris).

• VGH Bayern, 17.09.2014 - 3 ZB 13.1516

  Mehrarbeitstunden; Freizeitausgleich; Vergütung

  Daraus folgt zugleich, dass ein Anspruch auf Mehrarbeitsvergütung dann nicht besteht, wenn in der Person des Beamten liegende Gründe, insbesondere eine Erkrankung, einen fristgerechten Freizeitausgleich verhindert haben (vgl. BayVGH B.v. 11.3.1985 -3 B 84 A.2188 - ZBR 1985, 225 bestätigt durch BVerwG B.v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 juris; BayVGH B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.3190 - juris; OVG Lüneburg B.v. 29.4.2013 -5 LA 186/12 - ZBR 2013, 265).

  Da er naturgemäß keine Dienstbefreiung beanspruchen kann, besteht zugleich auch kein Anspruch auf das Surrogat in Form von Mehrarbeitsvergütung (vgl. OVG Lüneburg, B.v. 29.4.2013 a.a.O. - juris -).

 
• OVG Saarland, 27.12.2022 - 1 A 333/20

  Vergütung von Mehrarbeit bei Ruhestandsversetzung infolge eines Dienstunfalls

  [OVG Lüneburg, Beschluss vom 29.4.2013 - 5 LA 186/12 -, juris Rn. 12; VGH München, Beschluss vom 17.9.2014 - 3 ZB 13.1516 -, juris Rn. 10] Dieser Grundsatz gilt unter den fallbezogen relevanten Umständen uneingeschränkt.
• VG Minden, 29.12.2020 - 12 K 2070/18
  vgl. OVG NRW, Urteil vom 27. April 2017 - 1 A 2064/14 - juris, Rn. 38 sowie Beschluss vom 4. März 2013 - 3 A 2225/09 -, juris Rn. 78, m.w.N.; Bayerischer VGH, Beschlüsse vom 17. September 2014 -3 ZB 13.1516 -, juris Rn. 8, und vom 6. November 2006 - 3 ZB 03.3190 -, juris Rn. 5; OVG Niedersachsen, Beschluss vom 29. April 2013 - 5 LA 186/12 -, juris Rn. 8; OVG des Saarlandes, Beschluss vom 6. September 2004 -1 Q 52/04-, juris Rn. 28; VG Aachen, Urteile vom 10. April 2013 - 1 K 2129/10 -, juris Rn. 25, und vom 23. August 2012 - 1 K 773/11 -, juris Rn. 17 ff.
• VG München, 22.05.2014 - M 5 K 12.4298

  Mehrarbeitsvergütung für Beamte; zur Dienstunfähigkeit führende Erkrankung; …

  Demgegenüber erfüllen in der Person des Beamten liegende Gründe, die die fristgerechte Dienstbefreiung hindern, die Voraussetzungen dieser Vorschrift nicht (Vgl. BVerwG, B. v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris; BayVGH, B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.1390 - juris; VG München, U.v. 2.10.2013 - M 5 K 12.3848 - juris; U.v. 25.6.2013 - M 5 K 11.4573 - juris; U.v. 1.7.2003 - M 5 K 02.1390 - juris; VG Düsseldorf, U.v. 6.3.2012 - 26 K 2249/11 - juris; a.A. VG Würzburg, U.v. 5.3.2013, W 1 K 12.455 - juris).

  Auch diese "Mehrleistung" ist grundsätzlich mit den Dienstbezügen abgegolten (vgl. BVerwG, U. v. 29.4.2004 - 2 C 9.03 - juris; B.v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris).

• VGH Bayern, 10.05.2019 - 3 ZB 17.275

  Kein Anspruch auf Mehrarbeitsvergütung

  Eine Erkrankung mit anschließender Dienstunfähigkeit ist vor diesem Hintergrund nicht als zwingender dienstlicher Grund anerkannt worden (vgl. neben den bereits vom Verwaltungsgericht benannten Rechtsprechungsnachweisen BayVGH, B.v. 17.9.2014 - 3 ZB 13.1516 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - ZBR 2013, 265; OVG NW, B.v. 27.8.2015 - 6 A 712/14 - juris).".
• VG München, 14.10.2019 - M 5 K 19.3031

  Keine Mehrarbeitsvergütung bei längerfristiger, zur Versetzung in den Ruhestand …

  Demgegenüber erfüllen in der Person des Beamten liegende Gründe, die die fristgerechte Dienstbefreiung hindern, die Voraussetzungen dieser Vorschrift nicht (vgl. BVerwG, B.v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris; BayVGH, B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.1390 - juris;… VG München, U.v. 25.3.2014 - M 5 K 12.1710 - juris, Rn. 47; VG Düsseldorf, U.v. 6.3.2012 - 26 K 2249/11 - juris).

  Im Übrigen ist das Verwaltungsgericht München der Ansicht, dass auch eine Versetzung in den Ruhestand nach einer Erkrankung der persönlichen Sphäre des Beamten zuzuordnen ist, da ansonsten das Verhältnis von Ursache und Wirkung verkehrt und das der Risikosphäre des Beamten zuzuordnende allgemeine Lebensrisiko des Beamten, zu erkranken und dadurch dienstunfähig zu werden, auf den Dienstherrn verlagert würde (vgl. BayVGH, B.v. 10.5.2019 - 3 ZB 17.275 - juris Rn.7 f.; B.v. 06.11.2017 - 3 B 16.1866 - juris; BayVGH, B.v. 17.9.2014 - 3 ZB 13.1516 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - ZBR 2013, ZBR 2013 S. 265; OVG NRW, B.v. 27.8.2015 - 6 A 712/14 - juris;… VG Bayreuth, U.v. 25.10.2016 - B 5 K 25.570 - juris Rn. 27; VG München, U.v. 3.2.2016 - M 5 K 15.5; U.v. 22.5.2014 - M 5 K 12.4298; U.v. 25.03.2014 - M 5 K 12.1710 - alle juris).

• VG München, 25.03.2014 - M 5 K 12.1710

  Zur Dienstunfähigkeit führende Erkrankung

  Demgegenüber erfüllen in der Person des Beamten liegende Gründe, die die fristgerechte Dienstbefreiung hindern, die Voraussetzungen dieser Vorschrift nicht (vgl. BVerwG, B. v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris; BayVGH, B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.1390 - juris; VG München, U.v. 25.6.2013 - M 5 K 11.4573; VG Düsseldorf, U.v. 6.3.2012 - 26 K 2249/11 - juris; a.A. VG Würzburg, U.v. 5.3.2013, W 1 K 12.455 - juris).
• VG München, 24.09.2019 - M 5 K 18.3034

  Keine Vergütung angefallener Mehrarbeitsstunden bei beschleunigter Versetzung aus …

  Demgegenüber erfüllen in der Person des Beamten liegende Gründe, die die fristgerechte Dienstbefreiung hindern, die Voraussetzungen dieser Vorschrift nicht (vgl. BVerwG, B.v. 24.5.1985 - 2 B 45/85 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - juris; BayVGH, B.v. 6.11.2006 - 3 ZB 03.1390 - juris;… VG München, U.v. 25.3.2014 - M 5 K 12.1710 - juris, Rn. 47; VG Düsseldorf, U.v. 6.3.2012 - 26 K 2249/11 - juris).

  Im Übrigen ist das Verwaltungsgericht ... der Ansicht, dass auch eine Versetzung in den Ruhestand nach einer Erkrankung der persönlichen Sphäre des Beamten zuzuordnen ist, da ansonsten das Verhältnis von Ursache und Wirkung verkehrt würde und das der Risikosphäre des Beamten zuzuordnende allgemeine Lebensrisiko des Beamten, zu erkranken und dadurch dienstunfähig zu werden, auf den Dienstherrn verlagert würde (vgl. VG München, U.v. 3.2.2016 - M 5 K 15.5, sowie U.v. 22.5.2014 - M 5 K 12.4298, sowie U.v. 25.03.2014 - M 5 K 12.1710 - alle juris; BayVGH, B.v. 06.11.2017 - 3 B 16.1866 - juris; BayVGH, B.v. 17.9.2014 - 3 ZB 13.1516 - juris; NdsOVG, B.v. 29.4.2013 - 5 LA 186/12 - ZBR 2013, ZBR 2013 S. 265; OVG NW, B.v. 27.8.2015 - 6 A 712/14 - juris).

• VG München, 02.10.2013 - M 5 K 12.3848

  Mehrarbeitsvergütung für Beamte; fehlende Anordnung
• VGH Bayern, 06.11.2017 - 3 B 16.1866

  Urlaubsabgeltung und Mehrarbeitsvergütung bei Ruhestandsversetzung
• VGH Bayern, 06.11.2017 - 3 ZB 14.1433

  Ruhestandsversetzung kein zwingender dienstlicher Grund für die …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.09.2016 - 6 A 682/15

  Ausgleich eines Beamten für Zuvielarbeit; Abgeltung der als Arbeitszeit …
• VG Bayreuth, 25.10.2016 - B 5 K 15.570

  Keine Mehrarbeitsvergütung bei fehlendem Freizeitausgleich wegen Krankheit und …
• VG München, 20.12.2016 - M 5 K 14.1609

  Abgewiesene Klage im Streit um Mehrarbeitsvergütung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.12.2014 - 3 A 2101/12
• VG Kassel, 04.10.2023 - 1 K 1987/21

  Finanzieller Mehrarbeitsausgleich bei Ruhestandseintriit